Vocabulario en lengua mixteca
- Título alternativo:
- VOCABVLARI[O] EN LENGVA [MISTECA]
- Creador / Contribuidor:
- Alvarado, Francisco de, -1603 (autor)
- Impresor(a):
- Balli, Pedro, activo 1574-1600
- Lugar de publicación:
- Mexico (country)| México (country)
- Año de publicación:
- 1593
- Repositorio de procedencia:
- Biblioteca Palafoxiana
- Clasificación local:
- Fondo bibliográfico (title)| 27776 (local)
- Identificador digital:
- pl_plfx_008
- Numero de paginas:
- 427 p.
- Idioma:
- Spanish| spa| Colonial Mixtec| qaa
- Género:
- Diccionarios
- Tema:
- Lingüística| Indígenas| Dominicos| Misiones
- Descripción:
- Diccionario del español al mixteco basado en el dialecto utilizado en la localidad de Tamazulapa en la Mixteca Alta (actual estado de Oaxaca, México).| Signatura: A-Bb⁸, Cc⁸. Formato: 8o. Altura: 20 cm. Encuadernación: Pergamino. Marginalia: Anotaciones en páginas 1,3, 4, 5, 6, 221, 241, 278, 330, 420, 421, 422. Marcas de procedencia: Sello en tinta negra de la Biblioteca Pública del Estado de Puebla de Zaragoza (p. 19). Ilustraciones: Xilografía del emblema de la orden de Santo Domingo e iniciales. Letra: Romana.
- Condición física:
- Ejemplar en regular estado de conservación.| Copy in decent condition.
- Nota general:
- Colofón: "[¶Acaboſe] eſte preſente Vocabulario,En Tamaçulapa,[ a 6. d]e Septiēbre de 1592 años. El qual con [ſu a]uċtor, ſe ſomete y ſubieċta ala cor-reċtion de la Sanċta madre Ygleſia Romana. EN MEXICO. En caſa de Pedro Balli. Año de 1593."| Colophon: "[¶Acaboſe] eſte preſente Vocabulario,En Tamaçulapa,[ a 6. d]e Septiēbre de 1592 años. El qual con [ſu a]uċtor, ſe ſomete y ſubieċta ala cor-reċtion de la Sanċta madre Ygleſia Romana. EN MEXICO. En caſa de Pedro Balli. Año de 1593."
- Derecho de autor:
- https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
- Uso y reproducción:
- Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.